Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Kolleginnen und Kollegen, liebe Gäste,

liebes Sprachenzentrum und da meine ich jetzt alle, die in irgendeiner Weise mit

dem Sprachenzentrum verbundelt sind und dort tätig sind und dazugehören.

Das Sprachenzentrum wird 50, was für ein Jubiläum.

Daher darf ich in meiner Begrüßung gleich mit einem ganz herzlichen Glückwunsch

beginnen und wie das bei Geburtstagsreden so üblich ist zuerst mal den

Jubilar würdigen. Darüber freue ich mich auch. Die Gründung unseres

Sprachenzentrums reiht sich ein in eine ganze Reihe anderer Ereignisse des Jahres

1969, die durchaus auch Parallelen aufweisen.

Ich will versuchen einige Analogien herauszuarbeiten.

Wir alle wissen die erste bemannte Weltraumfähre Apollo 11 startet in

Richtung Mond und kommt auch dort an, nur der Anfang wäre noch nicht genug und

Neil Armstrong betritt als erster Mensch den Mond. Auch das Sprachenzentrum strebt

nach oben. Das Eurochecksystem kann erstmals 1969 und grenzüberschreitend

von Checkausstellern genutzt werden. Auch das Sprachenzentrum hilft bei

grenzüberschreitenden Aktivitäten. Am 3. Oktober 1969 wird der Berliner

Fernsehturm am Alexanderplatz eröffnet. Das Sprachenzentrum der FAU setzt auch

ein weithin sichtbares Zeichen. Das Woodstock Festival markiert eine

besondere Zeit der Revolution. Die Band Supertramp formiert sich. Auch das

Sprachenzentrum bringt eine neue Kultur. Das ZDF beginnt mit der Ausstrahlung der

Fernsehserie Der Kommissar mit Eric Ode. Die ZDF Hitparade beginnt. Spiel mir das

Lied vom Tod läuft an in Deutschland. Auch das Sprachenzentrum wird zum

Dauerbrenner, in diesem Fall im FAU Programm.

Zuletzt Urmel aus dem Eis aus der Augsburger Puppenkiste läuft im Fernsehen

an. Auf die Besonderheit von Augsburg und die Verbindung dorthin werde ich später

noch eingehen. Sie sehen also unser Sprachenzentrum hat im

Jahr 1969 gerade noch gefehlt. Bedeutsam wird es doch einige imposante

Eckdaten. Das Sprachenzentrum der FAU bietet 26 verschiedene Sprachen an,

beschäftigt Sprachlernte aus 42 Nationen, die jährlich knapp 22.000

Studierende unterrichten. Was macht das Sprachenzentrum außerdem noch so

besonders in Deutschland? In der Bundesrepublik ist das Sprachenzentrum

der FAU das älteste seiner Art. Mit 50 gehört man irgendwie anscheinend schon

zum alten Eisen. Historischer Rückblick 1969 lud der Ordinarius für englische

Philologie Professor Dr. Herbert Feutel Experten aus ganz Deutschland zu einer

richtungsweisenden Tagung nach Erlangen ein, um die Fremdsprachenausbildung an

deutschen Universitäten zu zentralisieren und zu vereinheitlichen.

Man hat damals schon erkannt, dass Sprachausbildung in einem Verbund der

deutschen Sprachenzentren organisiert werden sollte, damit alle

profitieren. Erlangen wurde damit zum Vorreiter für eine einheitliche

Ausbildung in den alten Bundesländern. Ich danke Herrn Kollegen Feutel für diese

Initiative. Vorbildlich ist das Sprachenzentrum der FAU vor allem im

Bezug auf folgende Punkte. Es vereint die FAU Strategie Themen

Internationalisierung, Digitalisierung und Diversität bei uns im Hause. Der Beitrag

zur Internationalisierung ist klar. Im Bereich der Digitalisierung bietet es

vor allem selbst entwickelte multimediale Sprachlernmaterialien und hat erneut vor

kurzem erst eine nicht unbeachtliche Fördersumme mit eingeworben. Bezogen auf

Diversität leistet das Sprachenzentrum einen klaren Beitrag zur

internationalen Kommunikation und Verständigung, zu interkultureller

Zusammenarbeit und auch zur Sprachenpolitik der FAU. Zudem lebt das

Sprachenzentrum zahlreiche Kooperationen innerhalb der FAU und mit externen.