Einen wunderschönen guten Abend und herzlich willkommen zu den FAU Awards 2021.

Schon zum zweiten Mal dürfen wir in diesem Rahmen die Personen an der FAU ehren, die ganz

besondere und herausragende Arbeit leisten.

Wir feiern an diesem Tag, was Wissenschaft letztlich ausmacht.

Forschung und Lehre und wir feiern ihre besten Vertreterinnen und Vertreter an der FAU.

Unsere FAU ist eine Gemeinschaft der Möglichkeiten, eine, so nenne ich es auch immer wieder,

Ermöglichungsgemeinschaft für Menschen mit Kreativität, Know-how und außergewöhnlichen Fähigkeiten.

Wir sind die Plattform, auf der Sie Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler, Studierende und Mitarbeitende

ihre Möglichkeiten und Fähigkeiten entwickeln können.

Herausragende Beispiele zeichnen wir heute aus.

Für mich ist es eine Freude, diese Preise übergeben zu können.

Übergeben wird sie natürlich unser Präsident.

Ich bin nur die Vorgruppe sozusagen des Präsidenten.

Und was diese Preise bedeuten ist natürlich auch ein Blick in die Zukunft.

Ich glaube, das ist für unser Land besonders gut, denn Deutschland ist ja immer ein innovationsstarkes

Land gewesen und das hängt natürlich von den Leuten ab.

Congratulations, we appreciate to have you in our family, FAU family and have you as

an ambassador, you know, talking about FAU, representing FAU all over the world.

Thank you so much for your collaboration so far and we are looking forward to work with

you as FAU ambassador.

Herzlichen Glückwunsch.

Unsere Studierenden an der FAU sind auf gute Lehre angewiesen.

Die Qualität der Lehre zeichnet eine Universität wie die unsere aus.

Deshalb würdigen wir auch jedes Jahr die Lehre und zeichnen Nachwuchswissenschaftlerinnen

und Nachwuchswissenschaftler, die im vergangenen Jahr aus der Sicht von Studierenden und Lehrenden

besonders positiv aufgefallen sind, aus.

Gute Lehre vermittelt Inhalte, schafft Begeisterung, bewegt Wissen.

Neugierig, weltoffen und respektvoll begegnen sie unseren Studierenden, fördern Talente

und entwickeln Persönlichkeiten.

Das ist FAU.

Die Universitätsleitung hat die von Studiendekanen und Studierenden ausgewählten bestätigt.

Die Preisträger sind Frau Anja Lux, Herr Dominik Munzinger, Herr Piet van der Keilen, Herr Tobias

Distler und Herr Max Hofmann.

Jetzt kommen wir zu einer ganz besonderen Auszeichnung.

Die FAU verleiht jedes Jahr die Würde einer Ehrensenatorin oder eines Ehrensenators.

Diese Auszeichnung geht an Persönlichkeiten, die sich durch ihr Engagement in besonderer

und herausragender Weise um die gesamte Universität verdient gemacht haben.

Die Würde eines Ehrensenators oder einer Ehrensenatorin verleiht die FAU an Personen, die nicht Mitglieder

der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg sind, sich aber besondere Verdienste um unsere

Universität erworben haben.

Frau Professorin Dr.

Dürr hat sich um unsere Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg in besonderem Maße verdient

gemacht.

Ihrem ehrenamtlichen Engagement ist es zu verdanken, dass wir an der FAU nicht mehr

zeitgemäßes hinter uns gelassen und zukunftsfähiges geschaffen haben.

Ganz herzlichen Dank dafür, liebe Carola.

Mit dem Preis der Hans-Wilhelm-Helga-Schüssler-Stiftung und dem Preis des Deutschen Akademischen Austauschdienstes

DAAD ehren wir FAU-Studierende, die aus dem Ausland zu uns kommen und die sich während

ihres Studiums in Deutschland durch herausragende Leistungen und bemerkenswertes Engagement hervorgetan

haben.