Hello, my name is Stefan N. Corey. I'm a visiting fellow at the International Consortium for
Research in the Humanities, Fate, Freedom and Prognostication, Strategies for Coping with
the Future in East Asia and Europe at the Frederick Alexander University Erlangen, Nuremberg.
The object that I would like to introduce to you today is called a lo-pan in modern Chinese.
That's lo meaning net, ga, or retriculated, and pan meaning plate or dial. The lo-pan
or retriculated plate is popularly known as a feng shui, geomantic, or topomantic compass.
It is the primary tool used in the Chinese mantic art of feng shui, geomancy, or topomancy.
A 1951 article by Wang Zhengduo lists 27 different terms used for magnetic compasses in China
between the 12th and early 20th centuries. A few examples include luo jing pan, net war
plate, di luo, terrestrial snail wall or spiral shell, zi wu pan, north-south plate, pan zhan,
plate and needle, or luo jing, net mirror.
We don't have time today to delve deeply into geomancy, but since the lo-pan has been
the primary tool of Chinese geomancers for over a thousand years, a brief introduction
is in order. Joseph Needham and Wang Ling insightfully sum up the essence of geomancy in the following
passage from volume four of their monumental Science and Civilization in China.
Quote, the term geomancy has other meanings in other civilizations, but for the Chinese
it meant the art of adapting the residences of the living and the tombs of the dead so
as to cooperate and harmonize with the local currents of the cosmic breath.
Known as the science of winds and waters, or feng shui, it did not mean merely the winds
of everyday life, but rather the qi, or nu ma, of the earth circulating through the veins
and vessels of the earthly macrocosm. The waters too were not only the visible streams
and rivers, but also those passing to and fro out of sight, removing impurities, depositing
minerals and, like the qi, affecting for good or evil the houses and families of the living,
as also the descendants of those who lay in the tombs. The history of the magnetic compass
is only understandable in the context of this system of ideas, for this was the matrix in
which it was generated." Unquote.
I should also point out that there are two major schools of feng shui in China, the form
school and the compass school. Neither is formally recognized before the Tang dynasty,
yet earlier geomantic traditions exhibit different degrees of emphasis on land forms and directionality.
Michael John Patton's recent work Five Classics of Feng Shui convincingly outlines a general
circular pattern in the historical evolution of feng shui, from the observation of the
land's form and force in the Han and early medieval periods, to directionally based correlative
analysis during the Tang and Song, and back to land forms and their animating forces during
the Ming and Qing. Historically, the luopan has been emphasized to a greater degree in
the compass school, but most feng shui practitioners today use a combination of land forms and directionality
in their prognostications, and almost all of them use the feng shui compass.
Needham and Wong point out that the attractive power of the lodestone was known in both China
and the West from about the middle of the first millennium BCE. Its directive power,
however, was understood in China much earlier than elsewhere. They contend that, quote,
"...the original Chinese compass was probably the south-controlling spoon carefully carved
from lodestone and revolving on the smooth surface of the diviner's board. This original
form was certainly known and used in the first century CE and may go back as a secret of
court magicians to the second century BCE." Needham and Wong go on to argue that the south-pointing
lodestone spoon was superseded by the magnetized south-pointing iron fish or tadpole sometime
between the fourth and tenth centuries of the common era. They date the transference of
polarity from lodestone to needle for geomantic compasses to about the fifth century CE, pointing
out that the magnetized needle might not have been widely used for nautical compasses in
China before the tenth century. Even if this is true, navigational compasses are not attested
outside of China before the twelfth century, at least a century later than the detailed
descriptions found in early eleventh century Song dynasty texts. The Chinese Luopaner
Presenters
Dr. Stephan Kory
Zugänglich über
Offener Zugang
Dauer
00:25:32 Min
Aufnahmedatum
2017-04-29
Hochgeladen am
2017-06-08 13:53:40
Sprache
en-US
Dr. Stephan N. Kory, a current Visiting Fellow, explains the different components of a feng shui compass and their function. It is the primary tool used in the Chinese mantic art of fengshui, geomancy, or topomancy The Chinese luópán is a self-registering orientor, a mirror of space and time, and a dynamic model of a locative cosmography. The 18 rings of Master Lin Mingdes luópán are used to measure the conditions of a site. The measurements are then interpreted to prognosticate the auspiciousness and inauspiciousness of a site, particularly as it pertains to persons associated with it. The underlying concept is that the fate or the mandated life trajectory of a person is fixed according to contingencies, like the position of an ancestors grave or the layout of a house or business.