Musik

Applaus

Ja, liebe Frau Vizepräsidentin, ich bin aus Schwäbisch-Münd gekommen, aber wie Sie vielleicht hören werden, ich bin da neigschmeckter.

Das heißt, ich komme nicht ursprünglich aus Schwaben.

Ja, liebe Frau Vizepräsidentin, lieber Herr Kanzler Schött, liebe ehemalige Kanzler, liebe Kolleginnen und Kollegen, lieber Herr Lorenz, lieber Herr Decarme Trincek,

meine sehr geehrten Damen und Herren, als mich Herr Lorenz schon vor recht langer Zeit gefragt hat, ob ich denn dazu bereit sei,

als Sprecher des Vorstands des Sprachenzentrums ein Grußwort anlässlich des 50-jährigen Jubiläums des Sprachenzentrums zu halten, habe ich natürlich sehr gerne zugesagt.

Das gehört ja auch zu meinen Aufgaben. Und somit ist es mir heute eine große Freude, Sie auch im Namen des Vorstands des Sprachenzentrums zu dieser Jubiläumsfeier begrüßen zu dürfen.

Und Herr Lorenz hat mich auch ein bisschen damit bestochen, dass er gesagt hat, Sie können auch mal Ihre Frau mitbringen.

Gut, das war dann natürlich auch sehr schön. Ja, lassen Sie mich Ihnen zunächst sagen, wer eigentlich dem aktuellen Vorstand des Sprachenzentrums außer mir noch angehört,

der ist zunächst Professor Thomas Herbst als mein Stellvertreter zu nennen, so wie Frau Professorin Breindl, Herr Professor Andreas Bukowski,

Herr Professor Lutz Etzhardt, Frau Dr. Christine Ganselmeier, dann haben wir Herrn Professor Gianluca Gardini, Herrn Professor Michael Kohlhase,

Frau Professorin Gisela Schlüter und Frau Dr. Claudia Stahl als weitere Mitglieder. Ich denke, ich habe niemanden vergessen.

Ich möchte in diesem Zusammenhang aber auch noch Professor Elmanöth danken, der dem Vorstand des Sprachenzentrums sehr, sehr lange angehört hat, aber in den Ruhestand gegangen ist

und er hat uns immer sehr gut beraten und jetzt freuen wir uns sehr auf die Zusammenarbeit mit seinem Nachfolger. Ich sehe ihn schon, Professor Michael Kohlhase.

Ja, durch die von mir genannten Mitglieder des Sprachenzentrumsvorstands sind alle Fakultäten der Friedrich-Alexander-Universität im Vorstand vertreten.

Ich muss sagen, alle Fakultäten, außer der medizinischen Fakultät, ich nehme an, dass wir deshalb hier heute feiern dürfen.

Aber es ist so, dass wir alle auch das Sprachenzentrum mit einigen Kolleginnen und Kollegen der medizinischen Fakultät doch auch sehr gut kooperieren.

Dafür, dass fast alle Kolleginnen und Kollegen in den Vorstand des Sprachenzentrums dann Leute entlassen, gibt es einen ganz einfachen Grund.

Die Vizepräsidentin hat ihn schon genannt. Das Sprachenzentrum ist nicht einer Fakultät zugeordnet, sondern ist eine zentrale Einrichtung der gesamten Universität.

Sie mögen sich nun natürlich fragen, was eigentlich die Aufgabe des Vorstands eines Sprachenzentrums der Friedrich-Alexander-Universität ist.

Das möchte ich Ihnen kurz erläutern, indem ich aus der Ordnung des Sprachenzentrums zitiere, die wahrscheinlich außer Herrn Lorenz und dem Vorstand niemand so richtig kennt.

Dort steht unter Paragraf 5, ich zitiere, erstens, dem Sprachenzentrum steht der Vorstand als wissenschaftliches Gremium vor.

Der Vorstand ist für alle Angelegenheiten des Sprachenzentrums zuständig, die nicht in die Zuständigkeit anderer Organe der VU fallen, bzw. durch diese Ordnung der Geschäftsführung zugewiesen werden.

Der Vorstand entscheidet insbesondere über, und jetzt werden gleich die ganzen Lehrenden erschrecken, die inhaltlichen Schwerpunkte der Sprachenausbildung am Sprachenzentrum.

Ich kann Sie beruhigen, da reden wir Ihnen selten rein, bisher noch gar nicht.

Der Vorstand entscheidet weiterhin über die interne Struktur des Sprachenzentrums auf Vorschlag der Geschäftsführung.

Er entscheidet über die Einstellung der Leiterin bzw. Leiter der Abteilungen des Sprachenzentrums in Abstimmung mit der Geschäftsführung.

Die Nutzung der wirtschaftlichen Ressourcen des Sprachenzentrums auf der Grundlage der jährlichen Planungen der Geschäftsführung.

Und fünftens, den jährlichen Ergebnisbericht, der von der, raten Sie mal, natürlich der Geschäftsführung vorgelegt wird.

Ich denke, dass Sie an diesen Ausführungen sicherlich ziemlich schnell erkennen, wer am Sprachenzentrum eigentlich die Fäden in der Hand hat,

beziehungsweise die Hosen anhat, würde man bei mir zu Hause sagen, meine Frau, nämlich die Geschäftsführung in Person von Herrn Doktor Lorenz,

der sich, das muss man auch dankend anerkennen, wirklich in vorbildlicher Weise für seine Institution einsetzt.

Und meistens überzeugt er uns, Herr Doktor Lorenz, auch mit seinen Vorschlägen.

Er hat aber auch schon die Erfahrung gemacht, dass wir als Vorstand manchmal auch ziemlich kritisch nachhaken können, wenn wir die so angemessen halten.

Das gab es auch ab und zu. Gut, eine weitere Frage, die ich stellen möchte, ist, darüber hören wir heute noch viel mehr,

was macht eigentlich ein Sprachenzentrum? Schaut man sich die Definition des Begriffs Sprachenzentrums auf Wikipedia an,

was man als Wissenschaftler nie tun sollte, merkt man auch sehr schnell, dass diese Definition einen doch eher in die Irre führt.

Hier steht nämlich in der Wikipedia-Definition, ich zitiere, als Sprachenzentrum, auch Fremdsprachenzentrum,

English Foreign Language Center, bezeichnet man eine Einrichtung an Universitäten und Fachhochschulen,

die vor allem für die Studierenden der Hochschulen Sprachkurse koordiniert und anbietet.

Diese Beschreibung erweckt also den Eindruck, dass es sich bei einem an einer Hochschule angesiedelten Sprachenzentrum um eine reine Lehrinstitution handelt,

die Fremdsprachenunterricht für Studierende anbietet. Natürlich ist die Lehre, die Vizepräsidentin hat das schon betont,

eine sehr wichtige Aufgabe auch des Sprachenzentrums der Friedrich-Alexander-Universität, aber es erfüllt, auch das haben Sie gesagt,

noch ganz andere, du gesagt, noch ganz andere Funktionen, die in der Präambel der Ordnung des Sprachenzentrums deutlich unterstrichen werden.

Hier steht nämlich, und damit zitiere ich heute zum letzten Mal, dass das Sprachenzentrum auf Basis wissenschaftlicher Erkenntnisse und Methoden arbeitet

und der Förderung der internationalen Qualifikation und Mobilität im Studium Beruf, Wissenschaft und Verwaltung dient

und damit die Internationalisierung der Universität unterstützt. Das ist schon angeklungen und es unterstützt eben das Sprachenzentrum der Friedrich-Alexander-Universität

tatsächlich alle Angehörigen der Universität bei sprachbezogenen Angelegenheiten und damit nicht nur die Studierenden, wie es die Wikipedia-Definition nahelegt,

sondern zum Beispiel auch Kolleginnen und Kollegen aus der Wissenschaft, der Verwaltung und auch die Universitätsleitung,